Légende de Nawojka

Histoire de la fille qui préférait les études au mariage.

On dit que Nawojka – fille du maire de Dobrzyń – préférait l’éducation au mariage. Quand ses parents voulurent la marier, elle s’enfuit à Cracovie, où, déguisée en garçon, elle commença à suivre des cours à l’université de la ville, appelée alors Académie. En 1409, après avoir passé ses examens et obtenu le titre de bachelier, elle revêtit sa nouvelle toge pour sortir dans les rues de Cracovie. Malheureusement, quelqu’un l’arrosa d’un seau d’eau et c’est à ce moment que sous la toge, on découvrit des formes... bien féminines. Pour avoir porté atteinte aux bonnes mœurs, le tribunal ecclésiastique la condamna à une pénitence perpétuelle dans un couvent: Nawojka devait y demander tous les jours pardon à Dieu d’avoir osé apprendre.

 

OK We use cookies to facilitate the use of our services. If you do not want cookies to be saved on your hard drive, change the settings of your browser.