Первым польским доминиканцем был Яцек Одровонж, называемый Апостолом славянских народов или Апостолом Севера. Часовня с его реликвиями по-прежнему остается одним из наиболее популярных мест культа в Кракове.
Согласно преданию, часовня в стиле позднего барокко в доминиканском костеле расположена на месте средневековой кельи, где последние годы своей жизни провел самый известный в мире польский миссионер (его фигуру Джованни Лоренцо Бернини разместил на колоннаде, окружающей площадь святого Петра в Ватикане). Святой Яцек Одровонж (родился около 1183 г.) был первым поляком, присоединившимся к ордену братьев-проповедников, основанному в 1216 году в Тулузе св. Домиником для «борьбы с ересью и расколом». Яцек происходил из богатого силезского рода, после учебы в Париже и Болонье стал каноником краковского капитула, а во время своего путешествия в Италию познакомился с основателем новой апостольской общины. В Риме он облачился в доминиканское монашеское одеяние, и с тех пор посвятил себя миссионерской работе. На обратном пути в Польшу он организовал монастыри во Фризахе (Австрия), Праге (Чехия), Вроцлаве и Камене, а в 1222 году – первый доминиканский монастырь в Польше – при костеле Святой Троицы в Кракове. В последующие годы он вел апостольскую деятельность в различных епархиях Польши и Чехии, а также на территории Руси и Пруссии. В 1243 году вернулся в Краков. Он проповедовал, исповедовал, посвятил себя молитве и аскетизму.
Канонизированный в 1594 году св. Яцек является одним из величайших чудотворцев среди польских святых, а в вымаливании милостей и совершаемых исцелениях и воскрешениях ему помогала являющаяся ему Матерь Божия. Легенда рассказывает о св. Яцеке, отступающем из Киева перед татарами: когда убегавший священник забрал с собой монстрацию с дарами, алебастровая статуя Богоматери с Младенцем заговорила с ним, попросив его также спасти от надругательства ее. Чудесным образом массивный памятник стал настолько легким, что монах мог перенести его в Краков, кроме того, даже не замочив ноги (по разостланному плащу), переходя Днепр. Святой Яцек также привез в Краков вареники, чтобы кормить ими бедных, которых он окружал особой опекой. Считается, что он воскресил корову бедной женщины и лошадь бедняка, а также поднял посевы после града, спасая людей от голода. Святой Яцек умер в день Успения Пресвятой Девы Марии 15 августа 1253 года. Зафиксированы свидетельства Блаженной Брониславы и епископа Яна Прандоты, которым в этот день было видение, как в сопровождении Богоматери он возносится на небо.
Могила монаха в краковском костеле отцов доминиканцев вскоре прослыла чудесами: бесплодные женщины просили здесь о потомстве, больные исцелялись, злые духи оставляли одержимых. Нынешний алтарь и саркофаг в часовне св. Яцека были установлены на рубеже XVII-XVIII веков. Жизнь и чудеса святого изображены на настенных барочных росписях.

В доминиканском костеле особым культом окружена также часовня Богоматери Розария. Ее заступничеству приписываются польские победы в битвах, которые велись в XVII веке с турками, в том числе знаменитая победа короля Яна III Собеского над армией визиря Кара Мустафы под Веной в 1683 году. Чудотворный образ – это копия образа XVI века Девы Марии Снежной из костела Санта Мария Маджоре в Риме.