Das Café Lokator setzt die besten Traditionen der Krakauer Clubcafés fort. Das erste Lokal unter diesem Schild wurde 2001 in der Krakowska-Straße gegründet. Schnell wurde es zu einem Treffpunkt junger Literaten, insbesondere durch ihren Eigentümer PIO – Piotr Kaliński. Neben Autorenlesungen fanden hier ganznächtige Feten statt, bei denen sich die Krakauer Literaturszene integrierte. Nach dem Umzug in die Mostowa-Straße zeigt das Lokal ein ruhigeres, wenn auch nicht weniger interessantes Gesicht. Es ist Café und Buchhandlung zugleich. Hier findet man Titel, die sonst schwer zu finden sind, unter anderem auch eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl von Kinderbüchern. PIO Kaliński hat hier sein Grafik-Atelier. Ein integraler Bestandteil des ganzen Unternehmens ist der Verlag, der Bücher solcher Autoren wie Nicolas Presl, Georges Perec, Fernando Pessoa, Ida Linde, Jerzy Franczak, Marta Eloy Cichocka herausgibt.